aust

Denne ordformen har flere mulige opphav: aust og ause. Betydningen avhenger av sammenhengen.

Betydninger av aust

1. substantiv

   Himmelretningen der sola står opp, motsatt vest.

   • Sola sto opp i aust mens vinden blåste fra vest.

2. substantiv

   Et landområde eller en gruppe stater som ligger øst for et annet område eller en annen gruppe stater.

   • Veiforbindelsen mellom aust og vest var stengt.

3. substantiv

   I bridge: spilleren som har vest som makker.

   • Aust meldte én spar etter at vest hadde passet.

4. adverb

   På østsiden eller i den østlige delen av et område, eller i østlig retning.

   • De kjørte aust gjennom landet for å besøke slektninger.

Bøyning av aust

Ordform

aust

aust er en bøyningsform av ause.

Betydninger av ause

1. verb · perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   Ta opp væske eller løs masse med en øse eller et lignende redskap.

   • Hun auste suppe over i skålene.

2. verb · perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   Tømme en beholder, særlig en båt, for vann ved å øse det ut.

   • Etter regnværet auste de båten for å få den tørr.

3. verb · perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   Strømme eller hølje kraftig, særlig om regn.

   • Det auste ned mens vi gikk hjem.

4. verb · perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   I overført betydning: la en flom av ord komme ut, ofte i et følelsesutbrudd.

   • Etter møtet auste hun frustrasjonen ut av seg.

5. verb · perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   Ta for seg av eller bruke noe som finnes i store mengder.

   • Han auste av den store kunnskapen som lå i bøkene.

Bøyning av ause

verb · infinitiv

ause

verb · presens

auser

verb · infinitiv, passiv

auses

verb · presens, passiv

auses

verb · preteritum

auste

verb · perfektum partisipp

aust

verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall

aust

verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

aust

verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall

auste

verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall

auste

verb · adjektiv, presens partisipp

ausende

verb · imperativ

aus

Oppdatert 2026-10-10.