bøtte
Denne ordformen har flere mulige opphav: bøtte og bøte. Betydningen avhenger av sammenhengen.
Betydninger av bøtte
verb
Regne svært kraftig.
- Det bøttet ned mens vi ventet på bussen.
verb
Drikke grådig og store mengder.
- Han bøttet i seg vann etter løpeturen.
substantiv
Et mindre, rundt kar med hank, brukt til å bære eller oppbevare væske.
- Hun fylte bøtta med vann og bar den inn.
substantiv
En mengde væske som en bøtte rommer.
- Han helte to bøtter vann i karet.
substantiv
I håndlaget papirproduksjon: et kar som papirmassen oppbevares i.
- Papirmakeren rørte papirmassen i bøtta før arbeidet fortsatte.
substantiv
Brukes som sisteledd i nedsettende betegnelser på personer.
- De kalte ham en bråkebøtte fordi han stadig forstyrret undervisningen.
Bøyning av bøtte
- verb · infinitiv
- bøtte
- verb · presens
- bøtter
- verb · infinitiv, passiv
- bøttes
- verb · presens, passiv
- bøttes
- verb · preteritum
- bøtta / bøttet
- verb · perfektum partisipp
- bøtta / bøttet
- verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall
- bøtta / bøttet
- verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall
- bøtta / bøttet
- verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall
- bøtta / bøttete / bøttede
- verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall
- bøtta / bøttete / bøttede
- verb · adjektiv, presens partisipp
- bøttende
- verb · imperativ
- bøtt
- entall, ubestemt
- bøtte
- entall, bestemt
- bøtta / bøtten
- flertall, ubestemt
- bøtter
- flertall, bestemt
- bøttene
bøtte er en bøyningsform av bøte.
Betydninger av bøte
verb · preteritum / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall
Reparere noe som er revnet eller ødelagt, for eksempel ved å sy sammen en flenge eller lappe et hull.
- Hun måtte bøte buksa etter at den revnet på kneet.
verb · preteritum / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall
Rette på noe eller gjøre godt igjen for skade eller urett.
- Han prøvde å bøte på skaden ved å reparere det han hadde ødelagt.
verb · preteritum / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall
Betale i bot eller gi noe som vederlag for noe.
- Hun måtte bøte for å ha brutt klubbens regler.
Bøyning av bøte
- verb · infinitiv
- bøte
- verb · presens
- bøter
- verb · infinitiv, passiv
- bøtes
- verb · presens, passiv
- bøtes
- verb · preteritum
- bøtte
- verb · perfektum partisipp
- bøtt
- verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall
- bøtt
- verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall
- bøtt
- verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall
- bøtte
- verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall
- bøtte
- verb · adjektiv, presens partisipp
- bøtende
- verb · imperativ
- bøt
Oppdatert 2026-10-10.
Gi tilbakemelding på oppslaget
Hjelp oss å finne feil eller mangler i «bøtte». Velg hva det gjelder og beskriv konkret hva som bør endres. Ikke ta med personopplysninger.