ordlista.no

bortfortolke

En person som kjemper for å forstå hva noen sier.

bortfortolket

Verb i fortid.

Jeg bortfortolket hva han sa i går.

Jeg bortfortolket hva han sa.

Verb

Grunnform: bortfortolke

bortfortolker (presens)
bortfortolket (preteritum)
har bortfortolket (perfektum)
bortfortolke (infinitiv)

Bortfortolke betyr å tolke noe feil eller misforstå noe. Dette kan skje når noen sier noe som er uklart eller vanskelig å forstå, eller når noen har en annen oppfatning av hva noe betyr.

Hun bortfortolker alt han sier.

Hun bortfortolker ofte hva jeg mener.

Jeg bortfortolket hva han sa i går.

Jeg bortfortolket hva han sa.

Jeg har bortfortolket hva han sa.

Jeg har bortfortolket hva hun mente flere ganger.

Jeg prøver å bortfortolke hva han sier.

Jeg prøver å ikke bortfortolke hva han sier.

Synonymer til bortfortolke

Antonymer til bortfortolke

Relaterte til bortfortolke

På andre språk

misinterpret English
to misinterpret English
get something wrong English

Språklæringstips

Vanlige feil i norsk grammatikk

I denne artikkelen vil vi gå gjennom noen av de vanligste spørsmålene knyttet til feil i norsk grammatikk og gi enkle og klare svar.

Grammatikk

Syntaktiske feil: Vanlige feil i norsk

Syntaktiske feil i norsk kan være en utfordring for språklærere. Finn ut hvilke feil som ofte gjøres og hvordan du kan unngå dem.

syntaktiske feil, norsk grammatikk, språklæringstips, vanlige feil, setningsstruktur

Norske ord

Sammenligning av Språklige Feil: Unngå Feller i Norsk

I denne artikkelen sammenligner vi to vanlige språklige feil: bruken av 'å' vs. 'og' og feil bøyning av substantiv. Lær hvordan du kan unngå disse fellene.

norske språklige feil, unngå språklige feil, norsk grammatikk, språklærings tips, vanlige norske uttrykk

Brukseksempler

Eksempler på 'å ta' i hverdagsliv

Oppdag hvordan 'å ta' brukes i ulike sammenhenger og situasjoner i hverdagen, med eksempler og tips.

norsk språk, dagligdags uttrykk, ta eksempler, språk læring, hverdagsnorsk

Idiomatiske Uttrykk

Å Gå i Baret: En Dypdykk i et Idiomatisk Uttrykk

Å gå i baret er et uttrykk som beskriver å havne i trøbbel. I dette intervjuet med Dr. Ingrid Sørensen, dykker vi ned i betydningen, bruken og opprinnelsen til dette idiomatiske uttrykket.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, språklæring, kulturell betydning, språkutvikling

Grammatikk

Bruk av relativsetninger i norsk grammatikk

Lær alt om relativsetninger i norsk grammatikk. Oppdag hva de er, hvordan de brukes, og få nyttige tips for å mestre dem.

norsk grammatikk, relativsetninger, språklæring, norsk språk, syntaks, lingvistikk

Norske ord

Forståelse av kroppsspråk i det norske språket

Kroppsspråk er en viktig del av hvordan vi kommuniserer. I denne artikkelen utforsker vi norske ord og uttrykk relatert til kroppsspråk og hvordan disse kan hjelpe oss å forstå og forbedre vår kommunikasjon.

kroppsspråk, kommunikasjon, norsk språk, gestikulering, kulturelle forskjeller, øyekontakt, uttrykk

Språklæringstips

Hvordan analysere norsk poesi: En fiktiv samtale med ekspert Anna Bjørnsen

Hvordan kan man analysere norsk poesi? I en fiktiv samtale med ekspert Anna Bjørnsen, får vi innsikt i metoder for poesi-analyse, litterære virkemidler, kontekst, og utvikling av egen stil.

norsk poesi, diktanalyse, litterære virkemidler, tolkning av dikt, poesi tips, lese poesi

Norske ord

Norske ord med flere betydninger: En dypdykk i språkets mangfold

Flertydighet i norsk språk er en viktig del av språklig kreativitet. Lær om hvordan ord kan ha flere betydninger, avhengig av konteksten.

Idiomatiske Uttrykk

Å Komme Til Bunns I Noe: En Dypdykk

Lær om idiomet 'å komme til bunns i noe' og hvordan det brukes i norsk dagligtale.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, forståelse, utforskning

Dialekter i Norge

Dialekter og språklige myter: En sammenligning av østnorsk og vestnorsk

Norge er kjent for sine mange dialekter, og i denne artikkelen sammenlignes østnorsk og vestnorsk, samtidig som språklige myter avlives.

norske dialekter, østnorsk, vestnorsk, språklige myter, dialekt sammenligning

Grammatikk

Bruk av 'selv' og 'bare' i norsk

Lær om de grammatiske funksjonene og bruken av 'selv' og 'bare' i norsk. Få eksempler og tips for å forbedre språklæringen.

norsk språk, grammatikk, bruk av selv og bare, språklæringstips, idiomatiske uttrykk

Norske ord

Bruken av metaforer i norsk

Dr. Lars Johansen deler innsikter om metaforers betydning i norsk språk og kultur.

norsk språk, metaforer, språklæring, norsk kultur, lingvistikk

Språklæringstips

Hvordan bruke norsk i hverdagslige situasjoner: En fiktiv samtale med språkekspert

I denne artikkelen presenterer vi en fiktiv samtale med språksjef Dr. Ingrid Sørensen om hvordan man kan bruke norsk i dagliglivet.

norsk språk, hverdagslige situasjoner, språklæring, kommunikasjon, medier

Språklæringstips

Hvordan forstå norske nyheter: En omfattende guide

Å forstå norske nyheter kan være utfordrende. Denne guiden gir deg verktøyene og kunnskapen du trenger for å navigere i nyhetsbildet.

norske nyheter, forstå nyheter, språklæring, kultur, mediekunnskap

Idiomatiske Uttrykk

Å Bite i Det Sure Eplet: 5 Viktige Livsleksjoner

Uttrykket 'å bite i det sure eplet' lærer oss om å ta ansvar, være forberedt på motgang, og lære av erfaringer. Her er fem viktige livsleksjoner.

å bite i det sure eplet, livsleksjoner, beslutningstaking, personlig vekst, resiliens

Idiomatiske Uttrykk

Hvordan forstå og bruke uttrykket 'Å være i knipe'

Lær hvordan du kan bruke og forstå uttrykket 'å være i knipe' i norsk språk. Få innsikt i betydningen, opprinnelsen, og hvordan du kan anvende det i samtaler.