holdt

Denne ordformen har flere mulige opphav: holdt og holde. Betydningen avhenger av sammenhengen.

Betydninger av holdt

1. substantiv

   Kortvarig stans eller pause i en aktivitet eller bevegelse.

   • Kompaniet gjorde holdt for å hvile etter marsjen.

2. interjeksjon

   Kommandoord som ber noen stoppe eller vente, særlig brukt i militæret.

   • «Holdt!» ropte instruktøren da gruppen nærmet seg porten.

Bøyning av holdt

entall, ubestemt

holdt

entall, bestemt

holdtet

flertall, ubestemt

holdt

flertall, bestemt

holdta / holdtene

Ordform

holdt

holdt er en bøyningsform av holde.

Betydninger av holde

1. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   ha tak i eller gripe rundt noe eller noen.

   • Hun holdt barnet i hånden mens de gikk.

2. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   få noen eller noe til å bli på et bestemt sted, begrense bevegelsesfriheten eller hindre fri utfoldelse.

   • Han holdt hunden tilbake da den ville løpe ut på veien.

3. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   plassere eller løfte noe i en bestemt stilling, eller la noe være i den stillingen.

   • Hun holdt arket opp mot lyset for å se gjennom det.

4. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   oppholde seg på et bestemt sted, holde seg innenfor et område eller bevege seg i en bestemt retning.

   • Båten holdt seg langs land gjennom hele turen.

5. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   bevare noe i samme tilstand eller stilling, fortsatt ha det eller forsvare det; også hevde noe.

   • De holdt varmen ved å sitte tett sammen under teppet.

6. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   rette seg etter en regel eller avtale, stå ved det man har sagt eller oppfylle det man har lovet.

   • Hun holdt det hun hadde lovet og møtte opp tidlig.

7. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   ha eller nå en bestemt verdi, temperatur eller styrke.

   • Vannet holder en jevn temperatur gjennom natten.

8. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   tåle påkjenning eller trykk uten å gå i stykker, svikte eller gi etter.

   • Den gamle hylla holdt selv da vi satte flere bøker på den.

9. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   ha noen i tjeneste eller noe til rådighet; eie.

   • Familien holdt hest på gården.

10. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    abonnere på en avis eller et tidsskrift.

    • Bestefaren holder lokalavisen og leser den hver morgen.

11. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    drive med eller utføre en aktivitet, for eksempel arrangere en konsert eller utføre vakttjeneste.

    • Foreningen holder konsert i samfunnshuset på fredag.

12. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    anse eller vurdere noen eller noe som å være på en bestemt måte.

    • Jeg holder henne for å være svært pålitelig.

Bøyning av holde

verb · infinitiv

holde

verb · presens

holder

verb · infinitiv, passiv

holdes

verb · presens, passiv

holdes

verb · preteritum

holdt

verb · perfektum partisipp

holdt

verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall

holdt

verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

holdt

verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall

holdte

verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall

holdte

verb · adjektiv, presens partisipp

holdende

verb · imperativ

hold

Oppdatert 2026-10-11.