lakk

Denne ordformen har flere mulige opphav: lakk og lakke og lekke. Betydningen avhenger av sammenhengen.

Betydninger av lakk

substantiv
Middel som strykes på et materiale for å gi det en hard, blank og slitesterk overflate.
- Hun strøk et lag kvistlakk på den ubehandlede treflaten.
substantiv
Rød, fast masse som blir tyktflytende når den varmes opp, og brukes til å forsegle brev, pakker og lignende.
- Hun varmet segllakken og forseglet brevet med den.
substantiv
Ekte eller imitert lær med blank overflate.
- Vesken var laget av svart lakk.

lakk er en bøyningsform av lakke.

verb · imperativ
stryke lakk på en overflate eller gjenstand
- Hun lakker gulvet før møblene settes på plass.
verb · imperativ
forsegle noe ved å påføre lakk
- Han lakker saftflaskene før de settes til lagring.
verb · imperativ
nærme seg gradvis et tidspunkt eller en avslutning
- Ferien lakker mot slutten, og familien begynner å pakke.
verb · imperativ
gå langsomt og ruslende omkring
- Etter lunsj lakket hun omkring i byen uten noe bestemt mål.

verb · infinitiv: lakke
verb · presens: lakker
verb · infinitiv, passiv: lakkes
verb · presens, passiv: lakkes
verb · preteritum: lakka / lakket
verb · perfektum partisipp: lakka / lakket
verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall: lakka / lakket
verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall: lakka / lakket
verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall: lakka / lakkete / lakkede
verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall: lakka / lakkete / lakkede
verb · adjektiv, presens partisipp: lakkende
verb · imperativ: lakk

lakk er en bøyningsform av lekke.

verb · preteritum
Renne, dryppe eller sive ut gjennom en liten åpning.
- Lufta lekket ut av ballongen før vi rakk å knyte den igjen.
verb · preteritum
Bli kjent uten at det var meningen at opplysningen skulle komme ut.
- Det lekket ut at butikken skulle flytte til et større lokale.
verb · preteritum
Være utett fordi det er sprekker eller hull.
- Takrennen lekker når det regner, så vannet renner ned langs veggen.
verb · preteritum
Røpe eller gi videre opplysninger til noen som ikke skulle få vite dem.
- En ansatt lekket planene til konkurrenten før lanseringen.

verb · infinitiv: lekke
verb · presens: lekker
verb · infinitiv, passiv: lekkes
verb · presens, passiv: lekkes
verb · preteritum: lekka / lekket / lakk
verb · perfektum partisipp: lekka / lekket
verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall: lekka / lekket
verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall: lekka / lekket
verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall: lekka / lekkete / lekkede
verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall: lekka / lekkete / lekkede
verb · adjektiv, presens partisipp: lekkende
verb · imperativ: lekk

Oppdatert 2026-10-12.

Gi tilbakemelding på oppslaget

Hjelp oss å finne feil eller mangler i «lakk». Velg hva det gjelder og beskriv konkret hva som bør endres. Ikke ta med personopplysninger.