ordlista.no

laster

Denne ordformen har flere mulige opphav: last og laste. Betydningen avhenger av sammenhengen.

laster er en bøyningsform av last.

Betydninger av last

  1. substantiv · flertall, ubestemt

    Gods som fraktes med et transportmiddel.

    • Skipet sikret skipslasten før avreisen.
  2. substantiv · flertall, ubestemt

    Tømmer og trematerialer.

    • Trelasten ble stablet ved sagbruket.
  3. substantiv · flertall, ubestemt

    En belastning eller byrde som tynger eller er til skade eller plage.

    • Omsorgen for den syke ble en tung last for familien.
  4. substantiv · flertall, ubestemt

    En dårlig eller umoralsk vane eller feil.

    • Han lå under for lasten med å utsette alt.
  5. substantiv · flertall, ubestemt

    Skade, tap eller forurettelse.

    • Hun mente at avgjørelsen hadde ført til overlast for familien.

Bøyning av last

entall, ubestemt
last
entall, bestemt
lasta / lasten
flertall, ubestemt
laster
flertall, bestemt
lastene

laster er en bøyningsform av laste.

Betydninger av laste

  1. verb · presens

    Føre last om bord i et skip eller lesse den på et kjøretøy.

    • Arbeiderne lastet tømmer om bord i skipet.
  2. verb · presens

    Ta inn last, særlig om et skip som tar varer om bord.

    • Skipet lastet kaffe før avreisen.
  3. verb · presens

    Ha plass til en bestemt mengde last.

    • Båten laster opptil fem tonn.
  4. verb · presens

    I IT: overføre data eller et program til en lagerenhet.

    • Hun lastet programmet over på en ekstern lagringsenhet.
  5. verb · presens

    Bebreide eller klandre noen ved å legge skylden på dem.

    • Hun lastet kollegaen for feilen i rapporten.

Bøyning av laste

verb · infinitiv
laste
verb · presens
laster
verb · infinitiv, passiv
lastes
verb · presens, passiv
lastes
verb · preteritum
lasta / lastet
verb · perfektum partisipp
lasta / lastet
verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall
lasta / lastet
verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall
lasta / lastet
verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall
lasta / lastete / lastede
verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall
lasta / lastete / lastede
verb · adjektiv, presens partisipp
lastende
verb · imperativ
last

Oppdatert 2026-10-12.

Gi tilbakemelding på oppslaget

Hjelp oss å finne feil eller mangler i «laster». Velg hva det gjelder og beskriv konkret hva som bør endres. Ikke ta med personopplysninger.