ordlista.no

Ordliste > l > lydtolking

En person som jobber som lydtolk, oversetter tale til tekst.

lydtolkinga

Substantiv i bestemt form, entall.

Lydtolkinga hennar er svært god.

Substantiv

Grunnform: lydtolking

  1. Lydtolking er en tjeneste som innebærer å oversette tale til tekst eller tegnspråk, slik at personer med hørselstap eller andre kommunikasjonsutfordringer kan delta på like fot med andre.
Dei tilbyr lydtolkingar for alle.
Ho er ekspert på lydtolking.
Lydtolkinga hennar er svært god.
Lydtolkingane deira er veldig populære.

Synonymer til lydtolking

Relaterte til lydtolking

På andre språk

Idiomatiske Uttrykk

Å Ha En Fot I Hver Leir: Betydning og Bruk

Lær om uttrykket "å ha en fot i hver leir", dets opprinnelse, bruksområder i politikk og næringsliv, samt relaterte idiomatiske uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, politiske strategier, forretningsrelasjoner, personlige relasjoner, betydningen av idiomer

Ordbokens Utvikling

Norsk språk i det offentlige rom: 10 viktige punkter

Utforsk de ti viktigste punktene om hvordan norsk språk brukes i offentlige rom, fra tydelige skilt til inkludering av minoritetsspråk.

norsk språk, offentlig rom, flerspråklige skilt, språk inkludering, språk tilgjengelighet

Brukseksempler

Praktiske eksempler på 'å lese'

I denne artikkelen utforsker vi bruken av verbet 'å lese' med praktiske eksempler og tips.

å lese, lesing, språkferdigheter, norsk språk

Brukseksempler

Sammenligning av uttrykket 'å spille' i sportslige sammenhenger

I norsk språk brukes 'å spille' i mange sportslige sammenhenger. Denne artikkelen sammenligner bruken i fotball og basketball, og diskuterer fordeler og ulemper ved begge.

spille, sport, fotball, basketball, sammenligning, fordeler og ulemper

Ordbokens Utvikling

Norsk språk og det digitale språket: En dyptgående analyse

I denne artikkelen undersøker vi hvordan det norske språket har tilpasset seg den digitale verden, hvilke nye begreper som har oppstått, og hva dette betyr for fremtiden.

norsk språk, digitalt språk, språkutvikling, kommunikasjon, teknologi, slang, sosiale medier, språklæring

Grammatikk

Generelle regler for bøyning

Lær om de generelle reglene for bøyning i norsk, inkludert substantiv, verb og adjektiv, samt tips for å mestre språket.

norsk grammatikk, bøyning av ord, lære norsk, verb, substantiv, adjektiv

Norske ord

Norske ord for sosiale medier

I dagens digitale tidsalder har sosiale medier blitt en integrert del av hverdagen vår. Bli med på en reise gjennom norske ord og uttrykk knyttet til sosiale medier.

norske ord, sosiale medier, språkutvikling, digital kommunikasjon, kulturelle forskjeller

Språklæringstips

Hvordan bruke norsk i daglig kommunikasjon

Denne artikkelen gir en praktisk guide til hvordan du kan bruke norsk i hverdagen, fra grunnleggende fraser til teknologiressurser.

norsk språk, språklæring, daglig kommunikasjon, praktisere norsk, norske fraser

Grammatikk

Utforsk Lydendringer i Norsk Grammatikk

Oppdag hvordan lydendringer påvirker norsk grammatikk og språkbruk.

norsk språk, lydendringer, grammatikk, dialekter, språklæring

Norske ord

Sammenligning av Norsk og Svensk

Norsk og svensk er nært beslektede språk, men de har betydelige forskjeller i uttale, grammatikk, og ordforråd.

norsk språk, svensk språk, språklig sammenligning, fonetikk, grammatikk, ordforråd, idiomatiske uttrykk

Norske ord

Hvordan bruke norske adverb

Denne artikkelen tar for seg bruken av norske adverb, deres klassifisering, og hvordan de kan anvendes i setninger for å gi klarhet og dybde til kommunikasjonen.

norske adverb, hvordan bruke adverb, typer av adverb, norsk språk, grammatikk tips

Språklæringstips

Hvordan lære norsk gjennom musikk

Oppdag hvordan du kan bruke musikk for å lære norsk! Denne artikkelen gir deg et trinn-for-trinn guide til å forbedre språkferdighetene dine gjennom musikk.

norsk språklæring, musikk, språktips, norske sanger, kulturell fordypning

Grammatikk

Bøyning av substantiv i flertall: De 5 viktigste reglene

Oppdag de fem viktigste reglene for bøyning av substantiv i flertall i norsk grammatikk.

norsk grammatikk, substantiv i flertall, bøyning av substantiv, språklæring tips, regler for norsk

Språklæringstips

Norsk språk: Bruk av bilder for språklæring

Bilder kan være en kraftfull ressurs for språklæring. Lær hvordan du kan bruke visuelle hjelpemidler for å forbedre ordforråd, grammatikk og kommunikasjonsevner i norsk.

norsk språklæring, ordforråd, grammatikk, kommunikasjon, visuelle hjelpemidler, flashcards, digitale verktøy

Dialekter i Norge

Kjennetegn ved nordnorsk dialekt

Oppdag de unike kjennetegnene ved nordnorsk dialekt, fra uttale til idiomatiske uttrykk, og lær om dens kulturelle betydning.

nordnorsk dialekt, språklig variasjon, kulturelle påvirkninger, idiomatiske uttrykk, uttale, ordforråd

Ordbokens Utvikling

Språk og tradisjon i Norge

Norge har et rikt språklig og kulturelt mangfold. Denne artikkelen ser nærmere på språkets utvikling, betydningen av dialekter, og hvordan tradisjoner fortsatt lever gjennom språket.

norsk språk, kultur, tradisjoner, dialekter, historie, idiomatiske uttrykk, språkets utvikling, moderne norsk, språklig identitet, folkeminne

Språklæringstips

Norsk språk: Bruk av videoer i læring

Oppdag hvordan videoer kan være en effektiv ressurs for å lære norsk. Få innsikt i forskjellige typer videoer, deres fordeler og ulemper, samt tips til bruk.

norsk språklæring, videoer, utdanning, språkressurser, digital læring, norsk kultur

Historisk Språkforskning

Språkutvikling i samisk-norsk kontakt

Artikkelen utforsker språkutviklingen i samisk-norsk kontakt, inkludert historisk bakgrunn, språklige påvirkninger, og fremtiden for begge språk.

språkutvikling, samisk, norsk, historisk språkforskning, kulturell utveksling, flerspråklighet

Ordbokens Utvikling

Språkets Rolle i Helsevesenet: En Norsk Perspektiv

Språkets rolle i helsevesenet er kompleks og mangfoldig, og det påvirker alt fra pasientkommunikasjon til medisinsk dokumentasjon.

norsk språk, helsekommunikasjon, pasientinteraksjon, medisinsk dokumentasjon, mental helse, språklige barrierer, tolketjenester

Ordbokens Utvikling

Språkets Rolle i Norsk Religion

Utforsk samspillet mellom språk og religion i Norge og hvordan de påvirker hverandre.

språk, religion, Norge, kulturell identitet, historie, interreligiøs kommunikasjon