metta

Denne ordformen har flere mulige opphav: metta og mette. Betydningen avhenger av sammenhengen.

Betydninger av metta

1. adjektiv

   I kjemi: om et stoff som har tatt opp i seg den største mulige mengden av et annet stoff.

   • Løsningen var metta og kunne ikke ta opp mer salt.

2. adjektiv

   Som er helt fylt opp eller har nådd grensen for hvor mye det kan romme eller ta imot.

   • Markedet for mobiltelefoner var metta, så det var vanskelig å få nye kunder.

3. adjektiv

   Intens eller konsentrert, særlig om farger med stor fargedybde.

   • Bildet fikk en metta rødfarge etter at hun justerte fargene.

Bøyning av metta

positiv, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

metta

positiv, flertall

metta

positiv, bestemt, entall

metta

positiv, intetkjønn, ubestemt, entall

metta

metta er en bøyningsform av mette.

Betydninger av mette

1. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Gi noen mat slik at de blir mette; også brukt adjektivisk om mat som gjør at man blir mett.

   • Hun mettet barnet med en bolle suppe.

2. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Fylle eller tilfredsstille, slik at det ikke er rom for mer eller behovet er dekket.

   • Markedet er mettet med varer av denne typen.

3. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   La et stoff ta opp i seg størst mulig mengde av et annet stoff.

   • Hun mettet bordplata med olje før hun lot den tørke.

4. substantiv · entall, bestemt

   Det å gjøre mett eller bli mett.

   • Maten ga god mette, selv om porsjonen var liten.

Bøyning av mette

verb · infinitiv

mette

verb · presens

metter

verb · infinitiv, passiv

mettes

verb · presens, passiv

mettes

verb · preteritum

metta / mettet

verb · perfektum partisipp

metta / mettet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall

metta / mettet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

metta / mettet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall

metta / mettete / mettede

verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall

metta / mettete / mettede

verb · adjektiv, presens partisipp

mettende

verb · imperativ

mett

entall, ubestemt

mette

entall, bestemt

metta / metten

flertall, ubestemt

metter

flertall, bestemt

mettene

Oppdatert 2026-10-12.