nød

Denne ordformen har flere mulige opphav: nød og nøde. Betydningen avhenger av sammenhengen.

Betydninger av nød

1. substantiv

   En vanskelig situasjon preget av fare eller krise.

   • Båten kom i havsnød da motoren stanset langt fra land.

2. substantiv

   Stor mangel på nødvendige goder eller ressurser, som fører til fattigdom, lidelse eller savn.

   • Hjelpearbeiderne forsøkte å avhjelpe nøden blant familiene som manglet mat og et trygt sted å bo.

Bøyning av nød

entall, ubestemt

nød

entall, bestemt

nøda / nøden

flertall, ubestemt

nøder

flertall, bestemt

nødene

nød er en bøyningsform av nøde.

Betydninger av nøde

1. verb · imperativ

   Tvinge eller presse noen til å gjøre noe.

   • Hun nødet ham til å fortelle sannheten.

2. verb · imperativ

   Få noen til å gjøre det en ønsker ved å overtale dem, for eksempel med argumenter eller løfter.

   • Verten nødet gjestene til å forsyne seg.

Bøyning av nøde

verb · infinitiv

nøde

verb · presens

nøder

verb · infinitiv, passiv

nødes

verb · presens, passiv

nødes

verb · preteritum

nøda / nødet / nødde

verb · perfektum partisipp

nøda / nødet / nødd

verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall

nøda / nødet / nødd

verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

nøda / nødet / nødd

verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall

nøda / nødete / nødede / nødde

verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall

nøda / nødete / nødede / nødde

verb · adjektiv, presens partisipp

nødende

verb · imperativ

nød

Oppdatert 2026-10-12.