ordlista.no

Ordliste > o > oversettelsesarbeid

En person som arbeider på et oversettelsesprosjekt.

oversettelsesarbeider

Substantiv i ubestemt form, flertall.

Vi må gjøre flere oversettelsesarbeider.
Vi må utføre flere oversettelsesarbeider før prosjektet er ferdig.

Substantiv

Grunnform: oversettelsesarbeid

  1. Oversettelsesarbeid er arbeidet med å oversette tekster fra ett språk til et annet. Dette kan inkludere å oversette bøker, artikler, nettsider og andre typer tekst.
Oversettelsesarbeid er en viktig del av internasjonal kommunikasjon.
Oversettelsesarbeidene var svært vanskelige.
Oversettelsesarbeidet ble utført av en profesjonell oversetter.
Oversettelsesarbeidet var svært vanskelig.
Vi må gjøre et oversettelsesarbeid.
Vi må gjøre flere oversettelsesarbeider.
Vi må utføre flere oversettelsesarbeider før prosjektet er ferdig.

Synonymer til oversettelsesarbeid

Relaterte til oversettelsesarbeid

På andre språk

Norske ord


Bruk av artikler i norsk

Artikler i norsk kan være utfordrende. Denne guiden svarer på vanlige spørsmål om bruk, regler og feil.

norske artikler, språklæring, grammatikk, bestemt artikkel, ubestemt artikkel

Grammatikk


Vanlige Spørsmål om Bruken av Artikler i Norsk

Få svar på vanlige spørsmål om bruken av artikler i norsk. Forstå forskjellen mellom bestemt og ubestemt artikkel, og hvordan de brukes i setninger.

norske artikler, bestemte artikler, ubestemte artikler, norsk grammatikk, språklæring

Ordbokens Utvikling


Norsk språk og minoritetsspråk: En dypdykk i utviklingen

Norsk språk har en rik historie, og det er mange minoritetsspråk som beriker språklivet i Norge. Denne artikkelen tar for seg utviklingen av norsk språk og betydningen av å bevare minoritetsspråk.

norsk språk, minoritetsspråk, samisk, kvensk, romani, språklig bevaring, kulturelt mangfold, språklig historie, språkidentitet.

Historisk Språkforskning


Språk og politikk: Hvordan språket former makt

Utforsk hvordan språket former makt og politiske prosesser, og hvordan det kan brukes som et verktøy for både undertrykkelse og frigjøring.

språk, politikk, makt, retorikk, identitet, samfunnsbevegelser, digitale medier, desinformasjon

Språkutvikling


Språk og teknologi: Fremtidige trender i språkutvikling

En grundig utforskning av hvordan teknologi påvirker språkutvikling, med fokus på kunstig intelligens, språkbevaring og fremtidige trender.

språkteknologi, fremtidige trender, kunstig intelligens, språkbevaring, digital læring, maskinoversettelse, sosiale mediers innvirkning

Historisk Språkforskning


Språk og tradisjon: Hvordan språk bevares over tid

Professor Ingrid Lunde gir innsikt i språkets rolle i kulturen, utfordringer ved språkbevaring, og viktigheten av språklig mangfold.

språk, tradisjon, bevaring, kultur, historie

Språkutvikling


Språkets utvikling i et flerkulturelt samfunn

Oppdag hvordan språk utvikler seg i flerkulturelle samfunn, med fokus på identitet, språkinnflytelse, utdanning og digitale plattformer.

språkutvikling, flerkulturelt samfunn, identitet, låneord, utdanning, digitale plattformer, fremtidige trender

Språkutvikling


Norsk språk og dets utvikling i utlandet

Oppdag hvordan norsk språk har utviklet seg i utlandet, påvirket av innvandring, kulturelle forbindelser, og utdanning.

norsk språk, språkutvikling, norsk diaspora, kulturell utveksling, språkopplæring

Brukseksempler


Praktiske eksempler på 'å lese'

I denne artikkelen utforsker vi bruken av verbet 'å lese' med praktiske eksempler og tips.

å lese, lesing, språkferdigheter, norsk språk

Språklæringstips


Norsk språk: Forskjeller mellom bokmål og nynorsk

Oppdag de dype forskjellene mellom bokmål og nynorsk, fra grammatikk og ordforråd til historiske røtter og nåværende bruk i det norske samfunnet.

norsk språk, bokmål, nynorsk, språklæring, grammatiske forskjeller, historisk utvikling, idiomatiske uttrykk

Norske ord


Norsk språk i sosiale bevegelser

Norsk språk har vært essensielt i sosiale bevegelser, fra identitet til aktivisme. Les om de viktigste punktene.

norsk språk, sosiale bevegelser, kulturell identitet, aktivisme, språklige rettigheter, sosiale medier, dialekter, inkludering, motstand, språkbevaring

Ordbokens Utvikling


Norsk språk i det offentlige rom: 10 viktige punkter

Utforsk de ti viktigste punktene om hvordan norsk språk brukes i offentlige rom, fra tydelige skilt til inkludering av minoritetsspråk.

norsk språk, offentlig rom, flerspråklige skilt, språk inkludering, språk tilgjengelighet

Ordbokens Utvikling


Språkets Rolle i Helsevesenet: En Norsk Perspektiv

Språkets rolle i helsevesenet er kompleks og mangfoldig, og det påvirker alt fra pasientkommunikasjon til medisinsk dokumentasjon.

norsk språk, helsekommunikasjon, pasientinteraksjon, medisinsk dokumentasjon, mental helse, språklige barrierer, tolketjenester

Språkutvikling


Norsk språk og globalisering: Vanlige spørsmål

Lær om hvordan globaliseringen påvirker norsk språk, lånord, og hva fremtiden bringer for vårt språk.

norsk språk, globalisering, språklæring, lånord, kulturell påvirkning

Språklæringstips


Norsk språk og dets innflytelse fra andre språk

Lær om hvordan dansk, tysk, fransk og engelsk har påvirket norsk språk. Utforsk språklig innflytelse og utviklingen av det norske språket.

norsk språk, språklig innflytelse, dansk, tysk, fransk, engelsk, språk evolusjon, idiomer, språklæring

Språklæringstips


Bruk Norske Bøker for Effektiv Språklæring

Oppdag effektive metoder for å bruke norske bøker i språklæringen.

norsk språklæring, bruke bøker for språk, lese på norsk, språktips, vokabular læring

Norske ord


Ofte stilte spørsmål om norsk språk i barnebøker

Oppdag fordelene med å lese barnebøker på norsk, typer bøker som er best for språklæring, og hvordan foreldre kan støtte barna.

norsk språk, barnebøker, språklæring, norsk kultur, lese fordeler

Ordbokens Utvikling


Norsk språk og det samiske språket

Oppdag hvordan norsk og samisk språk påvirker hverandre og utvikler seg gjennom historien, med fokus på språklig mangfold, revitalisering og fremtiden for samisk språk.

norsk språk, samisk språk, kulturell utveksling, språkrevitalisering, språklig mangfold

Språkutvikling


Norsk språk i vitenskapelig sammenheng

Norsk språk har en rik historie i vitenskapelige sammenhenger. Her utforsker vi språkets betydning og utvikling.

norsk språk, vitenskapelig kommunikasjon, akademisk skriving, terminologi, Norge, språkutvikling, forskning, presisjon

Språkutvikling


Språk og kjønn i norsk: En dypdykk i tilknytningen mellom språk og kjønn

Denne artikkelen gir en dypdykk i hvordan kjønn påvirker norsk språk og hvordan språket igjen kan påvirke vår forståelse av kjønn.

norsk språk, kjønn i språk, grammatikk og kjønn, idiomatiske uttrykk, kulturelle normer, språkutvikling, kjønnsidentitet