saga

Denne ordformen har flere mulige opphav: saga og sag og sage. Betydningen avhenger av sammenhengen.

Betydninger av saga

1. substantiv

   Norrøn prosafortelling, særlig islandsk, med mer eller mindre historisk grunnlag.

   • I fornaldarsagaen fulgte leserne helten gjennom en rekke prøvelser.

2. substantiv

   Beretning om noe fra svunne tider, eller om noens historie, skjebne eller livsløp.

   • I boka fulgte vi familiens saga gjennom flere generasjoner.

Bøyning av saga

entall, ubestemt

saga

entall, bestemt

sagaen

flertall, ubestemt

sagaer

flertall, bestemt

sagaene

saga er en bøyningsform av sag.

Betydninger av sag

1. substantiv · entall, bestemt

   Redskap med et tagget stålblad som brukes til å kappe, kløyve eller skjære i hardt materiale, særlig tre.

   • Han brukte en sag til å kappe planken.

2. substantiv · entall, bestemt

   Sagbruk; anlegg der tømmer skjæres til planker og bord.

   • Tømmeret ble kjørt til gårdssaga for å bli skåret til planker.

Bøyning av sag

entall, ubestemt

sag

entall, bestemt

sagen / saga

flertall, ubestemt

sager

flertall, bestemt

sagene

saga er en bøyningsform av sage.

Betydninger av sage

1. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Skjære eller kappe noe med en sag.

   • Hun sagde ved til peisen.

2. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Lage en lyd som minner om lyden av en sag som skjærer.

   • Fela sagde skingrende da han dro buen over strengene.

Bøyning av sage

verb · infinitiv

sage

verb · presens

sager

verb · infinitiv, passiv

sages

verb · presens, passiv

sages

verb · preteritum

saga / saget / sagde

verb · perfektum partisipp

saga / saget / sagd

verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall

saga / saget / sagd

verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

saga / saget / sagd

verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall

saga / sagete / sagde / sagede

verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall

saga / sagete / sagde / sagede

verb · adjektiv, presens partisipp

sagende

verb · imperativ

sag

Oppdatert 2026-10-13.