ordlista.no

Ordliste > s > simultantolkning

En simultantolk under arbeid.

simultantolkningene

Substantiv i bestemt form, flertall.

Simultantolkningene var gode.

Substantiv

Grunnform: simultantolkning

  1. Simultantolkning er en type tolkning hvor tolken oversetter samtidig som taleren snakker. Dette krever stor konsentrasjon og ferdigheter i både lytting og tale.
De tilbyr simultantolkninger.
Hun arbeider med simultantolkning.
Simultantolkningen var vanskelig.
Simultantolkningene var gode.

Synonymer til simultantolkning

Antonymer til simultantolkning

Relaterte til simultantolkning

På andre språk

Grammatikk

Forståelse av Direkte og Indirekte Tale i Norsk

Direkte og indirekte tale er to viktige aspekter av norsk grammatikk som alle språkstudenter bør mestre. Lær hvordan du bruker dem effektivt.

norsk språk, direkte tale, indirekte tale, grammatikk, språklæring

Idiomatiske Uttrykk

Hvordan ha en god tilstedeværelse: En trinnvis guide

Oppdag hvordan du kan ha en god tilstedeværelse i sosiale og profesjonelle sammenhenger med fem enkle trinn.

tilstedeværelse, kommunikasjonsferdigheter, aktiv lytting, kroppsspråk, relasjonsbygging

Idiomatiske Uttrykk

5 Nøkkelpunkter for å Bli en Bedre Lytter

Å være en god lytter er en kunst som kan forbedre relasjoner. Her er fem nøkkelpunkter for å bli en bedre lytter.

lytteferdigheter, effektiv kommunikasjon, aktiv lytting, mellommenneskelige relasjoner, samtaletips

Idiomatiske Uttrykk

Å Ha En God Kommunikasjon

Lær om betydningen av god kommunikasjon, elementene som inngår, og hvordan du kan forbedre dine kommunikasjonsevner.

kommunikasjonsevner, effektiv kommunikasjon, aktiv lytting, kroppsspråk, digital kommunikasjon

Idiomatiske Uttrykk

Hvordan ha øynene åpne: En guide til observasjon og oppmerksomhet

Oppdag hvordan du kan forbedre din evne til å være oppmerksom gjennom trinnvise øvelser og refleksjon.

observasjon, oppmerksomhet, personlig utvikling, aktiv lytting, refleksjon, nye opplevelser

Brukseksempler

Forståelse av 'å si' i Setninger

Lær hvordan 'å si' kan brukes i ulike sammenhenger.

norsk språk, uttrykk, idiomatiske fraser, kommunikasjon, verb

Dialekter i Norge

Dialekt og klasseforskjeller i Norge

Undersøk hvordan dialekter i Norge er knyttet til sosiale og klassemessige forskjeller, samt betydningen av dialekter i identitet og kultur.

norske dialekter, klasseforskjeller, identitet, kultur, språkets utvikling, utdanning, arbeidsliv, kommunikasjon

Brukseksempler

Effektiv Kommunikasjon på Norsk

Lær hvordan du kan forbedre dine kommunikasjonsevner på norsk med klare og tilpassede strategier.

effektiv kommunikasjon, norsk språk, aktiv lytting, kroppsspråk, språklæringstips

Idiomatiske Uttrykk

Å ha en stor munn: Betydning og Bruk

Uttrykket 'å ha en stor munn' refererer til noen som snakker mye, ofte uten å tenke seg om. Dette artikkelen utforsker betydningen, bruken og relaterte uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, snakke for mye, slang

Idiomatiske Uttrykk

Å ha en stor munn: Betydning og Bruk

Uttrykket 'å ha en stor munn' refererer til noen som snakker mye, ofte uten å tenke seg om. Dette artikkelen utforsker betydningen, bruken og relaterte uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, snakke for mye, slang

Idiomatiske Uttrykk

Å ha en stor munn: Betydning og Bruk

Uttrykket 'å ha en stor munn' refererer til noen som snakker mye, ofte uten å tenke seg om. Dette artikkelen utforsker betydningen, bruken og relaterte uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, snakke for mye, slang

Idiomatiske Uttrykk

Å ha en stor munn: Betydning og Bruk

Uttrykket 'å ha en stor munn' refererer til noen som snakker mye, ofte uten å tenke seg om. Dette artikkelen utforsker betydningen, bruken og relaterte uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, snakke for mye, slang

Idiomatiske Uttrykk

Å ha en stor munn: Betydning og Bruk

Uttrykket 'å ha en stor munn' refererer til noen som snakker mye, ofte uten å tenke seg om. Dette artikkelen utforsker betydningen, bruken og relaterte uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, snakke for mye, slang

Idiomatiske Uttrykk

Å ha en stor munn: Betydning og Bruk

Uttrykket 'å ha en stor munn' refererer til noen som snakker mye, ofte uten å tenke seg om. Dette artikkelen utforsker betydningen, bruken og relaterte uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, snakke for mye, slang

Idiomatiske Uttrykk

Å ha en stor munn: Betydning og Bruk

Uttrykket 'å ha en stor munn' refererer til noen som snakker mye, ofte uten å tenke seg om. Dette artikkelen utforsker betydningen, bruken og relaterte uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, snakke for mye, slang

Idiomatiske Uttrykk

Å ha en stor munn: Betydning og Bruk

Uttrykket 'å ha en stor munn' refererer til noen som snakker mye, ofte uten å tenke seg om. Dette artikkelen utforsker betydningen, bruken og relaterte uttrykk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kommunikasjon, snakke for mye, slang

Språklæringstips

Hvordan forbedre norsk lytteteknikk

Oppdag hvordan du kan forbedre dine lytteferdigheter i norsk med våre praktiske tips og trinn-for-trinn guide.

norsk lytteteknikk, forbedre norsk lytting, språklæringstips, aktiv lytting, norske podcaster

Språklæringstips

Hvordan analysere norsk poesi: En fiktiv samtale med ekspert Anna Bjørnsen

Hvordan kan man analysere norsk poesi? I en fiktiv samtale med ekspert Anna Bjørnsen, får vi innsikt i metoder for poesi-analyse, litterære virkemidler, kontekst, og utvikling av egen stil.

norsk poesi, diktanalyse, litterære virkemidler, tolkning av dikt, poesi tips, lese poesi

Brukseksempler

Sammenligning av uttrykket 'å spille' i sportslige sammenhenger

I norsk språk brukes 'å spille' i mange sportslige sammenhenger. Denne artikkelen sammenligner bruken i fotball og basketball, og diskuterer fordeler og ulemper ved begge.

spille, sport, fotball, basketball, sammenligning, fordeler og ulemper

Grammatikk

Kjennetegn ved norske verb og deres bruk

Lær om bøyning, modus og refleksive verb i norsk.

norske verb, verbbøyning, refleksive verb, språklæring, norsk grammatikk