ordlista.no

sluppen

Denne ordformen har flere mulige opphav: slippe og slupp. Betydningen avhenger av sammenhengen.

sluppen er en bøyningsform av slippe.

Betydninger av slippe

  1. verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    Bli fri fra noe som holder en tilbake eller forfølger en, slik at en kan bevege seg fritt.

    • Hun slapp ut av rommet og kunne gå hvor hun ville.
  2. verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    Unngå noe ubehagelig eller bli fritatt fra en plikt, betaling eller konsekvens.

    • Vi slapp å rydde etter møtet.
  3. verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    Gli ut av et grep eller feste og dermed løsne.

    • Fatet slapp ut av hendene hennes og falt på gulvet.
  4. verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    Miste eller løsne grepet om noe eller noen, eller la det eller dem bevege seg fritt.

    • Han slapp hunden løs i hagen.
  5. verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    La kroppen gli eller falle nedover ved å gi slipp på festet.

    • Hun slapp seg ned fra grenen.
  6. verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    Slutte å oppta eller interessere noen, eller slutte å holde fast ved et tema eller en tanke.

    • Etter en stund slapp ideen ham, og han klarte å tenke på noe annet.
  7. verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

    Avbryte eller stanse en aktivitet før den er ferdig.

    • Vi fortsetter arbeidet der vi slapp i går.

Bøyning av slippe

verb · infinitiv
slippe
verb · presens
slipper
verb · infinitiv, passiv
slippes
verb · presens, passiv
slippes
verb · preteritum
slapp
verb · perfektum partisipp
sluppet
verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall
sluppet
verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall
sluppet / sluppen
verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall
slupne
verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall
slupne
verb · adjektiv, presens partisipp
slippende
verb · imperativ
slipp

sluppen er en bøyningsform av slupp.

Betydninger av slupp

  1. substantiv · entall, bestemt

    Lite seilfartøy med én mast.

    • Sluppen gled stille inn mot brygga under seil.
  2. substantiv · entall, bestemt

    Mindre båt om bord på et skip, brukt til lettere person- og godstransport.

    • Sluppen fraktet passasjerer og forsyninger mellom skipet og land.

Bøyning av slupp

entall, ubestemt
slupp
entall, bestemt
sluppen
flertall, ubestemt
slupper
flertall, bestemt
sluppene

Oppdatert 2026-10-13.

Gi tilbakemelding på oppslaget

Hjelp oss å finne feil eller mangler i «sluppen». Velg hva det gjelder og beskriv konkret hva som bør endres. Ikke ta med personopplysninger.