syltede

Denne ordformen har flere mulige opphav: sylte og syltet. Betydningen avhenger av sammenhengen.

syltede er en bøyningsform av sylte.

Betydninger av sylte

1. verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Konservere en matvare ved å legge den i for eksempel saltlake, sukkerlake eller eddik.

   • Jeg syltet plommene i eddik til vinteren.

2. verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Koke frukt eller bær sammen med søtning til syltetøy.

   • Hun syltet jordbær med sukker til vinteren.

3. verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   I overført betydning: dynge ned.

   • Firmaet var syltet ned i gjeld.

Bøyning av sylte

verb · infinitiv

sylte

verb · presens

sylter

verb · infinitiv, passiv

syltes

verb · presens, passiv

syltes

verb · preteritum

sylta / syltet

verb · perfektum partisipp

sylta / syltet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall

sylta / syltet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

sylta / syltet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall

sylta / syltete / syltede

verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall

sylta / syltete / syltede

verb · adjektiv, presens partisipp

syltende

verb · imperativ

sylt

syltede er en bøyningsform av syltet.

Betydninger av syltet

1. adjektiv · positiv, flertall / positiv, bestemt, entall

   Svært forkjølet.

   • Jeg måtte bli hjemme fra jobb fordi jeg var helt syltet.

Bøyning av syltet

positiv, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

syltet

positiv, flertall

syltete / syltede

positiv, bestemt, entall

syltete / syltede

positiv, intetkjønn, ubestemt, entall

syltet

Oppdatert 2026-10-13.