triumfer

Denne ordformen har flere mulige opphav: triumf og triumfere. Betydningen avhenger av sammenhengen.

triumfer er en bøyningsform av triumf.

Betydninger av triumf

substantiv · flertall, ubestemt
En stor seier eller svært vellykket prestasjon.
- Oppdagelsen ble en vitenskapelig triumf for forskergruppen.
substantiv · flertall, ubestemt
Stolthet og glede over å ha vunnet eller lykkes.
- Hun tok imot gratulasjonene med triumf i blikket.
substantiv · flertall, ubestemt
Et opptog som holdes etter en seier.
- Etter seieren dro laget i triumf gjennom byen.

triumfer er en bøyningsform av triumfere.

verb · imperativ
Vise stolt glede over å ha fått rett eller lykkes, ofte på en måte som kan virke skrytende overfor andre.
- Da spådommen hennes slo til, triumferte hun åpenlyst overfor vennene.
verb · imperativ
Seire klart eller oppnå en overlegen seier.
- Laget triumferte over konkurrentene etter en sterk kamp.

verb · infinitiv: triumfere
verb · presens: triumferer
verb · infinitiv, passiv: triumferes
verb · presens, passiv: triumferes
verb · preteritum: triumferte
verb · perfektum partisipp: triumfert
verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall: triumfert
verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall: triumfert
verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall: triumferte
verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall: triumferte
verb · adjektiv, presens partisipp: triumferende
verb · imperativ: triumfer

Oppdatert 2026-10-13.

Gi tilbakemelding på oppslaget

Hjelp oss å finne feil eller mangler i «triumfer». Velg hva det gjelder og beskriv konkret hva som bør endres. Ikke ta med personopplysninger.