varpa

Denne ordformen har flere mulige opphav: varp og varpe. Betydningen avhenger av sammenhengen.

varpa er en bøyningsform av varp.

Betydninger av varp

1. substantiv · flertall, bestemt

   Et kast med garn eller not.

   • Fiskerne gjorde et godt varp med nota ved grunna.

2. substantiv · flertall, bestemt

   Et heldig foretakende eller et særlig godt funn; også om et kjøp som er gjort til en svært gunstig pris.

   • Hun gjorde et virkelig varp på salget da hun fant en nesten ubrukt sykkel til lav pris.

3. substantiv · flertall, bestemt

   Garntrådene som ligger på langs i en vev, og som veften føres gjennom.

   • I veven brukte hun et grovt garn i varpet og et finere i veften.

4. substantiv · flertall, bestemt

   En trosse som festes til land eller et fast punkt i sjøen, og som brukes til å hale et fartøy bortover.

   • Mannskapet festet varpet til en pullert på land for å hale båten inn mot brygga.

Bøyning av varp

entall, ubestemt

varp

entall, bestemt

varpet

flertall, ubestemt

varp

flertall, bestemt

varpa / varpene

varpa er en bøyningsform av varpe.

Betydninger av varpe

1. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Fiske ved å trekke en not gjennom vannet.

   • Fiskerne varpet langs land med en not mellom båtene.

2. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Lage renningen, det langsgående trådsystemet i et vevd stoff.

   • Hun varpet garnet før hun begynte å veve.

3. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Forhale et fartøy ved å trekke det fram med en trosse festet til et anker ute i sjøen, for eksempel for å få det løs fra en grunne.

   • Mannskapet varpet båten fri fra grunnen ved å stramme trossa til ankeret.

4. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, flertall

   Slepe tømmer som fraktes flytende på vannet, ved hjelp av en varpebåt.

   • Varpebåten varpet tømmeret oppover elva.

Bøyning av varpe

verb · infinitiv

varpe

verb · presens

varper

verb · infinitiv, passiv

varpes

verb · presens, passiv

varpes

verb · preteritum

varpa / varpet

verb · perfektum partisipp

varpa / varpet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall

varpa / varpet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

varpa / varpet

verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall

varpa / varpete / varpede

verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall

varpa / varpete / varpede

verb · adjektiv, presens partisipp

varpende

verb · imperativ

varp

Oppdatert 2026-10-14.