svelget

Denne ordformen har flere mulige opphav: svelg og svelge. Betydningen avhenger av sammenhengen.

svelget er en bøyningsform av svelg.

Betydninger av svelg

1. substantiv · entall, bestemt

   Den bakerste delen av munnhulen, der munnen går over i spiserøret.

   • Brødsmulen satte seg fast bakerst i svelget.

2. substantiv · entall, bestemt

   En dyp avgrunn eller et bratt stup.

   • Stien gikk langs kanten av et svelg som stupte bratt ned.

3. substantiv · entall, bestemt

   En svært stor og vanskelig overbyggbar forskjell eller motsetning mellom to ting.

   • Det var et svelg mellom kravene hun stilte og det tilbudet kunne dekke.

Bøyning av svelg

entall, ubestemt

svelg

entall, bestemt

svelget

flertall, ubestemt

svelg

flertall, bestemt

svelga / svelgene

svelget er en bøyningsform av svelge.

Betydninger av svelge

1. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   Ved en muskelbevegelse i svelget føre mat, drikke eller lignende ned i spiserøret.

   • Hun svelget maten før hun tok en slurk vann.

2. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   Holde igjen en følelsesreaksjon, særlig gråt.

   • Hun svelget gråten og fortsatte å snakke.

3. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   I overført betydning bite i seg noe ubehagelig eller finne seg i det.

   • Han måtte svelge ydmykelsen etter å ha tapt diskusjonen.

4. verb · preteritum / perfektum partisipp / adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall / adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

   Brukt som adjektiv om noe som virker gapende eller bunnløst.

   • Et svelgende dyp åpnet seg foran dem.

Bøyning av svelge

verb · infinitiv

svelge

verb · presens

svelger

verb · infinitiv, passiv

svelges

verb · presens, passiv

svelges

verb · preteritum

svelga / svelget

verb · perfektum partisipp

svelga / svelget

verb · adjektiv, perfektum partisipp, intetkjønn, ubestemt, entall

svelga / svelget

verb · adjektiv, perfektum partisipp, hankjønn/hunkjønn, ubestemt, entall

svelga / svelget

verb · adjektiv, perfektum partisipp, bestemt, entall

svelga / svelgete / svelgede

verb · adjektiv, perfektum partisipp, flertall

svelga / svelgete / svelgede

verb · adjektiv, presens partisipp

svelgende

verb · imperativ

svelg

Oppdatert 2026-10-13.